Fryslân - Friesland - la Frise

ierdrykskunde - geography - la géographie

Frysk English français
de flagge(n) flag(s) drapeau(x)
it lân / de lânen, lannen land, country / countries pays
de haadstêd capital city la capitale
de stêd(en) city / cities, town(s) ville(s)
Ljouwert Leeuwarden "
Fryslân Friesland la Frise
it Frysk Frisian (language) le frison
de taal / talen language(s) langue(s)
Dútslân
it Dútsk
Germany
German (language)
l'Allemagne
l'allemand
Grut-Brittanje
Ingelân
it Ingelsk
Great Britain
England
English (language)
la Grande Bretagne
l'Angleterre
l'anglais
Frankryk
it Frânsk
France
French (language)
"
le français


de rjochtingen / rjochtings - directions

Frysk English français
Noarden North le Nord
Suden South le Sud
Easten East l'Est
Westen West l'Ouest
it kompas compass la boussole
de kaart
de lânkaart
map
geographic map
la carte
la carte géographique


de lokaasje, it plak
location - le lieu, (la place)

Frysk English français
omheech up haut
del down bas
op on sur
ûnder under sous
út out of hors de
yn in dans
oan at à
fan from de
rjocht foarút straight forward tout droit
rjochts on your right à droite
lofts, links on your left à gauche
tusken between entre
yn it sintrum in the center au centre
yn 'e midden in the middle au milieu
dit this ceci
dat that cela
hjir here ici
dêr there là, là-bas
by near près, proche
fier far loin, lointain